Vinterbadning

(English version below)

Vinterbadning fra KSI's smukke Kanonbådshus:

  • Vores sauna står på Kanonbådsvej 6, Holmen, en fredet flåde-bygning fra år 1820, fuld af spændende stemning til vinterbadningsholdet!
  • I det smukke Kanonbådshus er der i bogstavelig forstand højt til loftet.
  • Der er rustik omklædning, brusere, keetlebells, musikafspiller, elkoger, nescafe/the og skabe (egen hængelås).
  • Tilmeld dig gerne KSI Vinterbadning facebook

Sauna kan tændes

  • tirsdage kl. 15:00-21:00
  • fredage kl. 15:00-21:00
  • lørdage kl. 09:00-13:00
  • søndage kl. 09:00-13:00
  • Holdet må ikke tænde sauna på andre tidspunkter, dog kan man komme 60 min før og tænde/varme saunaen op!
  • Man må desværre IKKE tage gæster med!
  • Der er forbehold for pauser i saunadrift ifm. vejrlig (ekstremt højvande, ekstrem frost), teknisk nedbrud og "overløb"/forurening (som kan tjekkes vi app'en BADEVAND)!

 Obligatorisk instruktion for nye deltagere foregår:

  • tirsdag: 2/9, 9/9, 16/9 og 23/9 (kl. 16:00).
  • torsdag: 11/9 og 18/9 (kl. 16:30).
  • Før din tilmelding skal du lige tjekke, at du ok kan komme til en af de obligatoriske sauna-instruktioner (1/2 time), som foregår ved saunaen på Kanonbådsvej 6.
  • Hvis du fik instruktion allerede "sidste år" og bare mangler den nye adgangskode: Så send en mail til Christian, KSI: ce@kustudenteridraet.dk

Booking af sauna-tid via google sheet:

  • Tilmeldte! deltagere som har betalt holdkontingentet kan få adgang til Googlesheet link: klik HER
  • Du kan booke en time - når du har været der, kan du booke den næste time.
  • Den første der booker sig ind (nr. 1 i den første time) skal komme 45 min før og sætte sauna stikket i og tjekke om sauna kører; bliver den varm?
  • Ved fx sygdom skal nr.1 slette sin booking, så andre kan overtage tændingen af sauna!

Sikkerhedsregler som alle skal følge:

  • Er du færdig med sauna skal du straks tage sauna-stikket ud af el-panelet, medmindre nye vinterbadedeltagere står parat til at overtage ansvaret med at slukke sauna (tage stik ud)
  • Sauna må altså, pga. sikkerheden, ALDRIG være tilsluttet uden at nogen sidder i saunaen (eller opholder sig tæt på saunaen).
  • Bade-sikkerhedsregler kan du læse om HER

_________________

Vores sauna-sponsor er DIF / DGIs Foreningspulje, tak for støtten !

_________________

Winter Bathing

Winter swimming from KSI’s beautiful Kanonbådshus:

  • Our sauna is located at Kanonbådsvej 6, Holmen — a protected naval building from 1820, full of atmosphere and perfect for the winter swimming team!
    The stunning Kanonbådshus literally has high ceilings.
  • Facilities include: Rustic changing rooms, Showers, Kettlebells, Music player, Electric kettle, Nescafé/tea,  Lockers (bring your own padlock)
  • Feel free to join the KSI Winter Swimming Facebook group.

Sauna Hours:

  • Tuesdays: 15:00–21:00
  • Fridays: 15:00–21:00
  • Saturdays: 09:00–13:00
  • Sundays: 09:00–13:00
  • The team is not allowed to turn on the sauna outside these hours. However, you may arrive up to 60 minutes early to warm it up.
  • Guests are unfortunately not allowed.
  • Sauna operation may be paused due to weather conditions (extreme high tide, severe frost), technical issues, or water contamination/overflow (check the BADEVAND app for updates). 

Mandatory Instruction for New Participants:

Instruction sessions take place at the sauna, Kanonbådsvej 6:

  • Tuesdays: Sept 2, 9, 16, and 23 at 16:00
  • Thursdays: Sept 11 and 18 at 16:30
  • Before signing up, make sure you can attend one of these mandatory 30-minute instruction sessions.
  • If you already received instruction “last year” and just need the new access code, email Christian at KSI: ce@kustudenteridraet.dk

 Sauna Booking via Google Sheet:

Registered participants who have paid the team fee can access the Google Sheet booking link: click HERE

The first person booked in a time slot (no. 1) must arrive 45 minutes early to plug in the sauna and check if it’s heating properly.

  • If you're sick or unable to attend, delete your booking so someone else can take over sauna activation.

  Safety Rules Everyone Must Follow:

  • When you're done using the sauna, immediately unplug it, unless new participants are ready to take over responsibility for turning it off.
  • For safety reasons, the sauna must NEVER be plugged in unless someone is inside or nearby.
  • You can read the bathing safety rules HERE.

 ______________

Our Sauna Sponsor: Thanks to DIF / DGI’s Association Fund for supporting our sauna!

 ______________

 

Vinterbadning

Tilmelding til det kolde gys og godt blodomløb (sign up for winterbathing team):

Se hold

KU Studenteridræt Vinterbadning Vinterbaderklub